polela http://polela.lacoctelera.net es-es Viajes http://s3.amazonaws.com/lcp/polela/myfiles/mujeres04865x65.jpg polela http://polela.lacoctelera.net the-shaker v0.1. More on http://www.the-shaker.com La esperada exposición. http://polela.lacoctelera.net/post/2009/10/30/la-esperada-exposicion 2009-10-30T23:51:31+00:00 La exposición se abriría al público el sábado después de almuerzo, así que esa mañana yo estaba nerviosa y me parecía que el tiempo no avanzaba. Llegó la hora de almuerzo, y, como pocas veces, nos comimos todo rápido y ayudamos a guardar todo y dejar ordenado, hasta que nos subimos al auto y mi papi nos llevó rumbo al colegio. Había hartas mamás, y nos encontramos con las compañeras a medida que recorríamos la primera sala llena de bordados y tejidos, donde recorrimos cada rincón  con la mirada, sin pillar mi bufanda...

Yo ya creía que Sor Inés no había puesto mi obra allí cuando mi mami dijo "¡mira! ¡mira esa esquina! ¡allá!  ¡allá arriba! "...Oh...mi bufanda estaba instalada en una esquina llegando al cielo de la sala, lo que es mucho decir, porque mi gran obra estaba camuflada entre mantelitos y carpetitas bordadas, muchas de las cuales  tuvieron trabajando a mamás y abuelitas para lograr buenas notas, en cambio yo la hice solita, aún con las dificultades de la poca destreza de mi mano derecha y eso me llenó de orgullo.

]]>
http://polela.lacoctelera.net/post/2009/10/30/la-esperada-exposicion#comentarios
Mi primer tejido. http://polela.lacoctelera.net/post/2009/10/30/mi-primer-tejido 2009-10-30T23:35:35+00:00 Luego de agarrar cada una un extremo del tejido, empezamos a tironearlo con muchas ganas, y nos daba mucha risa porque nos caímos al suelo y nos arrastrábamos hacia un lado y hacia el otro, hasta que mi mami me llamó porque había  que lavar la enorme bufanda   para aprovechar de secarla frente a la chimenea encendida, ya que mañana vence el plazo para entregarla a Sor Inés y exponerla el fin de semana junto a los trabajos de todas las alumnas del colegio.

Sólo después de un buen lavado, apareció el color celeste primitivo, porque ya parecía una bufanda gris. Quedó muy bonita, y tuvimos que estrujarla en una toalla antes de colgarla en una silla frente al fueguito, donde empezó a salir una nube de vapor que nos asustó en un primer momento.

Yo la miraba fijamente, mientras pensaba en el tormento que significó meter punto a punto el palillo, enlazar la hebra, y volver a sacarlo sin que se me soltara. Había niñas que tejían rápido, bien, parejito...y que hicieron zapatitos para guagua, e incluso chalequitos pequeños, pero no eran zurdas como yo...

]]>
http://polela.lacoctelera.net/post/2009/10/30/mi-primer-tejido#comentarios
Ayudante del mago. http://polela.lacoctelera.net/post/2009/10/24/ayudante-del-mago 2009-10-24T22:36:40+00:00 ¡Hoy

 ¡Hoy mi papi llegó con una tremenda noticia!

En el Trinidad  venía un mago y lo iremos a ver mañana a las 7 de la tarde, al teatro. Estamos emocionadas, nerviosas, ansiosas, como que nos da miedo, y al mismo tiempo no hayamos las horas de que sea el momento de ir y agarrarnos un buen lugar, cerca del escenario para ver en detalle las pruebas y saber cómo las hace.

Mi papi se reía a la hora de comida porque la Eugenia decía que ella tenía que "pillarle la pillería" al mago, y esa noche nos costó quedarnos dormidas pensando que teníamos que llegar temprano al teatro para obtener una buena ubicación.

El teatro se llenó, y un rato después comenzó una música que daba susto, se abrieron las cortinas, y apareció el Mago Harbalay en medio de los aplausos.

Hizo varias pruebas con naipes, en que la maestría al barajar no más, provocaba exclamaciones en el público. Cartas que desaparecían y aparecían en sus manos.

De repente, llamó a un voluntario al escenario,  le mostró una bolsa negra que dio vuelta al revés para demostrar que estaba vacía. Luego lo hizo elegir una carta , firmarla, meterla entre las demás cartas, y tomó la varita mágica, con la que dio dos golpes al mazo de cartas, y dos golpes a la bolsa negra, al tiempo que decía "¡harbalay!" y le dijo al voluntario  que meta la mano dentro porque seguro que la carta se había trasladado mágicamente...El voluntario así lo hizo y sacó con cara de sorpresa un limón. El público empezó a reír a carcajadas; entonces el Mago sacó una cortaplumas y con gran ceremonia comenzó a cortar el limón sobre una mesita, ante la mirada atónita del voluntario, y de repente apareció  dentro del limón un papel celofán que el Mago empezó a desenrollar...y apareció la carta...¡con la firma! Oh...Aplausos y más aplausos...

De repente pidió un ayudante y la Eugenia voló al escenario. El Mago sacó un vaso con leche, y le dijo a la Eugenia que con mucho cuidado, echara esa leche en un vaso más grande, mientras él hacía unos pases mágicos con su varita y decía "¡harbalay!"  Se produjo una exclamación en el público, al ver que el vaso más grande quedaba lleno de leche...El Mago dijo que ahora, ella  echaría la leche a un vaso más grande aún, otra vez la varita mágica y "¡harbalay!" Nuevamente ese vaso se llenó... Ahora venía lo mejor...El Mago agarró una hoja de diario, la mostró por ambos lados, y luego hizo un cucurucho mientras la Eugenia no se perdía detalle. Agarró el vaso con leche, y lo vació en el cucurucho, luego hizo unos pases mágicos con la varita, "¡harbalay!"...y amuñó el cucurucho, y desapareció la leche!!  Aplausos a rabiar, y la Eugenia bajó con cara de sorprendida, picada de no saber qué pasó...

Bueno, la función duró más de una hora, íbamos de sorpresa en sorpresa, y lo pasamos muy bien. Tuvimos tema de conversación para muchos días, y le buscábamos todas las explicaciones  posibles para llegar a descubrir cómo lo hacía el Mago...porque cuando dijo que iba a hacer una tortilla en una fuente con tapa, como no había ahí una estufa, le echó licor a los huevos batidos, lo encendió y nosotras veíamos las llamas...luego apagó el fuego con la tapa, unos pases con la varita..."¡harbalay!"y al abrirlo para sacar la tortilla...¡salió volando una paloma blanca!

Fueron tantas las emociones, que esa noche nos costó muchísimo lograr dormir.

]]>
http://polela.lacoctelera.net/post/2009/10/24/ayudante-del-mago#comentarios
El derrumbe. http://polela.lacoctelera.net/post/2009/10/24/el-derrumbe 2009-10-24T21:07:22+00:00

Tempranito vinieron a tocar la puerta, y escuchamos hablar a mi papi que estaba tomando desayuno y salió a la carrera. En eso apareció Guzmán a buscarnos para ir a la escuela y nos dijo que a la hora de almuerzo no era seguro que nos fuera a buscar, porque irían con mi papi a ver el gran derrumbe que cortó el camino a Coyhaique, donde estrenarían la moto niveladora que llegó hace poco.

Según mi mami, con tanta lluvia que hemos tenido va a subir el río, capacito que el barco no pueda llegar, y van a empezar a faltar cosas en los negocios...Total, estaremos aislados si no se apuran en arreglar el camino.

Hoy llegaron demasiado mojadas mis compañeras, y en el recreo no pudimos salir al patio porque no paró de llover, así que ni jugamos por culpa del frío.

Cuando llegó la hora de ir a la casa a almorzar, por suerte dejó de llover un rato, pero nos faltaba poco para llegar  cuando quedamos empapadas y tuvimos que cambiarnos todita la ropa antes de sentarnos a almorzar.  Estábamos terminando, cuando escuchamos el ruido del auto que venía entrando a vialidad.

Mi papi nos contó que el derrumbe fue bastante grande y que se escapó una casita que estaba al otro lado del camino, gracias a una gran piedra que llegó ahí en otro derrumbe, hace años, pero la gente que vive ahí casi se murió de terror anoche porque despertaron con un ruido infernal, la casita se movía, y ellos creían  que unos cien caballos iban galopando hacia ellos y los aplastarían. Cuando todo pasó y llegó el silencio, el perro empezó a llorar y no lo podían callar, y una vez que amaneció pudieron salir a ver el desastre, y se encontraron con palos, piedras y barro hacia donde miraran...Lamentaban la desaparición de su gallinero donde  también dormía un corderito que estaban criando, pero al menos a su casa no le pasó nada.

En la tarde, cuando llegó el camión con los obreros que fueron a sacar el derrumbe, dijeron que en verdad fue tal la cantidad de árboles, rocas y barro que rodó cerro abajo, que aún con la ayuda de la moto niveladora, tardarían un par de días más en dar la pasada , y otro par de días en  despejar las orillas y trasladar eso algo más lejos.

Mi papi dijo que iremos el fin de semana a ver cómo quedó el trabajo de despeje de la ruta y eso nos puso contentas porque hace días que no lo acompañamos.

 

]]>
http://polela.lacoctelera.net/post/2009/10/24/el-derrumbe#comentarios
Trabajando... http://polela.lacoctelera.net/post/2009/09/28/trabajando 2009-09-28T18:13:27+00:00

]]>
http://polela.lacoctelera.net/post/2009/09/28/trabajando#comentarios
Hortelanas. http://polela.lacoctelera.net/post/2009/09/23/hortelanas 2009-09-23T23:01:23+00:00 Hoy fuimos donde una señora que plantó lechugas y ya están creciendo, así que le dijo a mi mami que la próxima semana le podrá vender algunas. Por ahora, nos conformamos con harto perejil para hacer pesto y acompañar un rico plato de tallarines.

Llegamos tan entusiasmadas con tanta lechuguita en hileras tan ordenaditas que tenía la señora María, que apenas almorzamos, agarramos el gualato y empezamos a sacar pasto para hacer nuestra propia huerta, soñando con rápidos resultados, y ya veíamos las hileras de plantitas...pero aún no hemos comprado las semillas!!

Quedamos agotadas y no alcanzamos a sacar un metro cuadrado de pasto...y tuvimos que sacarnos los zapatos cuando nos llamaron a tomar once, para poder sacarles el barro de la suela con un palito, pero lo pasamos tan bien!!....

]]>
http://polela.lacoctelera.net/post/2009/09/23/hortelanas#comentarios
Los arreos. http://polela.lacoctelera.net/post/2009/09/14/los-arreos 2009-09-14T05:53:11+00:00 Despertamos con ¡guau! ¡guau! ¡guau!  y unos silbidos, y corrimos a la ventana a ver qué pasaba. Frente a Vialidad iba un arreo de ovejas, tres arrieros a caballo, un pilchero y varios perros negro con blanco y lanudos ladrando como locos y corriendo alrededor del piño, con una atajada espectacular frente al portón, para impedir que alguna oveja se escapara, lo que sería un error fatal debido al comportamiento instintivo que las hace seguir a la primera de la fila.

Es muy entretenido observar cómo esos perritos obedecen a sus amos casi sin palabras , sólo con diferentes silbidos, pero tuvimos que salir sopladas a cerrar el portón porque la Picha ya estaba muy entusiasmada al escuchar los ladridos, y empezó a rascar la puerta para salir al baño esa mañana.

Todas esas ovejas atravesaron el pueblo de un extremo al otro, camino al muelle porque esa tarde arribaría el Taitao, que las llevaría rumbo a Puerto Montt, así que una vez en el muelle, comerían y tomarían agua, antes de ser embarcadas en las bodegas a través de una manga, y en cubierta las que sobraran.

Con este arreo tuvimos tema para el día entero, porque queríamos aprender a silbar, pero además nos pusimos a dibujar lo que vimos, y nos quedaron muy divertidos los caballos con sus jinetes.

En la tarde fuimos un rato al muelle a ver cómo cargaban las ovejas, y vimos a las que dejaron en cubierta del barco, donde había tres hombres que las empujaban para que quedaran bien ordenadas y así poder seguir metiendo una y otra más, hasta que no quedó ni una en el muelle. Los perros estaban echados al lado de los caballos, muy obedientes. Ni se parecen a la Picha, que es harto porfiada.

]]>
http://polela.lacoctelera.net/post/2009/09/14/los-arreos#comentarios
Arreo. http://polela.lacoctelera.net/post/2009/09/14/arreo 2009-09-14T05:34:58+00:00

]]>
http://polela.lacoctelera.net/post/2009/09/14/arreo#comentarios
Un pie en Argentina. http://polela.lacoctelera.net/post/2009/08/28/un-pie-argentina 2009-08-28T21:46:30+00:00 http://s3.amazonaws.com/lcp/polela/myfiles/Doc1.doc

 

Salimos de madrugada, el tiempo estaba bueno, y la Eugenia se quedó en la casa de la señora Nelly. No sé cómo, pero al principio íbamos algo estrechos, y poco a  poco nos fuimos acomodando. Yo me fui atrás con el tío Ciro y la tía Ita, y adelante se fueron mi papi, mi mami y Guzmán.

En Coyhaique estuvimos un rato mientras mi papi conversaba en la oficina con el tío Gastón y nosotros nos comimos  un sándwich con café en el auto frente a la plaza, y apenas se desocupó partimos rumbo a Balmaceda a ver el camino y unas alcantarillas que estaban destapando. Estuvimos a punto de agarrar unas liebres con el auto...Guzmán es especialista...Apenas ve que viene una, acelera y las persigue un buen trecho hasta que le pasa por encima o la liebre corre más rápido y salta hacia un lado. Si logra agarrarla, paramos y la echa al portamaletas porque al regresar la descuera y dice que se cachetean porque las liebres son muy ricas.

Estaba rica el agua en el estero que atravesaba el camino donde estaban arreglando la alcantarilla. Estaba el camino cortado, pero Guzmán se metió por el lado con el auto y logró llegar al otro lado mientras nosotros pasamos a pié por unos tablones que pusieron, pero igual nos embarramos un poco. Ahí se les ocurrió llegar hasta la frontera, así que corrimos antes que oscureciera para ver el "mojón", que yo no sabía qué era y no le creía a mi papi que se llamaba así. Cuando llegamos, nos bajamos y el tío Ciro me explicó que le ponían piedras grandes para que no lo volara el viento, y jugamos a poner un pié en Chile y otro en Argentina. Ahí nos comimos unos huevos duros y un café con galletas para pasar el frío, y regresamos cuando ya estaba oscureciendo.

Por suerte ya habían dado la pasada en el tramo que estaban arreglando y quedaba poco barro, y un poco más allá alcanzamos al camión que llevaba de vuelta a los obreros hacia Coyhaique.

Llegamos a la casa a la medianoche, y nos acostamos rapidito para dormir y levantarnos temprano al día siguiente. La Eugenia estaba roncando, así que me acosté calladita, apagué la vela y me dormí de inmediato.

]]>
http://polela.lacoctelera.net/post/2009/08/28/un-pie-argentina#comentarios
Mis pesadillas: las tablas y la bufanda... http://polela.lacoctelera.net/post/2009/07/29/mis-pesadillas-tablas-y-bufanda 2009-07-29T01:00:36+00:00

- No ganas nada con llorar. Tienes que estudiar, porque si no sabes las tablas, no podrás multiplicar, y si no sabes multiplicar, no podrás dividir...

- Pero si yo estudio!

- Pues parece  que no, porque no te sabes ni la tabla del 2!

- Esto es muy difícil y no lo entiendo!

- ¡Y por qué tienes tan buenas notas?

- ¡No sé...!

- Bueno. Si no logras aprendértelas, yo en octubre te retiro del colegio, y repites. Así de sencillo...

- Pero mami...

- ¿Y cómo va el tejido?

- Ah!...Me costaba mucho que no se me suelten los puntos, y Sor Inés me ha hecho deshacer varias veces pero ahora parece que ya no se me han soltado tanto...claro que no me rinde mucho...

- Yo creo que te cuesta porque eres zurda...

- Claro que me cuesta  meter el palillo con la mano derecha!

- Bueno, yo creo que tienes que hacerle empeño a lo que te cuesta, y estudiar las tablas de a dos, o sea la del 2 y la del 3, y cuando las sepas, meter la del 4. Pero octubre es la fecha final.

- Ya, mami. Me queda poco tiempo, así que estudiaré lo que pueda. Ahora veré lo de la bufanda...

- Oye Eugenia, ¡Agarra la bufanda de esa punta, y yo la agarro del lado de los palillos! Déjame ver que no se salgan los puntos! ¡Tira, tira!

- ¡Mira que creció!  Ya te falta poquito para terminarla...

- Sí...yo creo que con unas cuantas vueltas más, estará lista para lavarla, porque Sor Inés  dijo que hay que llevarla limpia para la exposición...

- Ohhh! Va a quedar bonita!

- El jueves le voy a pedir a la Julia que me la lave...Tengo que terminarla el miércoles...

Nos acostamos temprano, había mucho frío, pero no llovía.

Por la mañana al abrir las cortinas, vimos un gran espectáculo....

- Pucha, nevó tanto, que el arbolito frente a la casa se llenó de tordos!

- No se ven los cerros, pero yo creo que sigue nevando allá arriba...¿Haremos un mono?

- Levantémonos para ir a hacer un gran mono...

- ¿Y dónde quedarían mis guantes? No están en mi cajón...

- Yo los ví con las muñecas, búscalos ahí...

- ¡Aquí están! Ya, ahora vamos a ponernos las botas, que están debajo de la cocina...

Al llegar a la cocina, mi mami nos atajó y dijo que sin desayuno no podíamos salir, así que nos sentamos rápidamente y no demoramos casi nada en tomarnos la leche y comernos el pan.

Al salir nos encontramos con que había bastante nieve, y costaba hacer una bola, irla empujando, rodando, y en un santiamén estaba demasiado pesada...Y justo en ese momento, apareció mi papi, que venía desde el taller porque estaban revisando el auto para salir mañana lunes a ver los caminos cercanos, y le pedimos ayuda para empujar la bola grande de nieve que sería el cuerpo del mono, la que creció otro poco mientras giraba hasta el costado  de la pileta con los peces de colores. Nosotras empezamos a hacer  otra bola para la cabeza, y mi papi nos ayudó a levantarla para instalarla sobre el cuerpo, mientras seguía  nevando con ganas, y empezamos a tirarle bolas a mi papi y arrancábamos como liebres  cuando él nos perseguía...

Teníamos las manos heladísimas, nos dolían, así que nos fuimos un rato a la cocina pero ya no nos dejaron salir, porque teníamos que hacer nuestra cama, y luego almorzar, y en eso estábamos cuando llegaron a avisar que el auto estaba listo, así que mi papi dijo  que iríamos donde el tío Ciro a tomar helados, porque había que aprovechar ahora que nevó, así que felices ordenamos, almorzamos, y estábamos listas para salir de visita.

A mí me gustan poco los helados, pero la copucha de cómo se hacen era muy tentadora. Parece magia. La tía Ita nos mandó a recoger  nieve haciendo pelotas, y ella hizo un postre con huevo, leche, vainilla y azúcar, que luego de enfriar, echaron al envase que va al medio de la nieve con sal, y que con una manivela van haciendo girar y se turnaban para darle vueltas.

El tío Ciro prendió la chimenea, una tremenda fogata, y los primeros que llegaron  a echarse frente al fuego, fueron el Tony  y la Yolí, una pareja de fox terrier que como tienen el pelo corto, son muy friolentos.

Cuando los helados cuajaron, nos sirvieron un plato a cada uno, y la tía Ita trajo unas galletas ricas para acompañarlos. A esa hora paró de nevar, y cuando nos fuimos a la casa, las calle estaba blanquita, y el auto se pegó una patinada al llegar a la hijuela de vialidad.

]]>
http://polela.lacoctelera.net/post/2009/07/29/mis-pesadillas-tablas-y-bufanda#comentarios